Ajouter un commentaire

FRANKREICH : Republikanismus in Flammen ?

Recommander cet article

Die „Novemberunruhen“ des Jahres 2005 stellen das Ideal des Republikanismus „à la française“ in Frage

Die „Novemberunruhen“ des Jahres 2005 haben in Frankreich und weit darüber hinaus eine alarmierende Wirkung entfaltet. Bei genauer Betrachtung der revoltierenden Bevölkerungsgruppe wird deutlich, dass sich ihre Akteure überwiegend aus der Gruppe männlicher Jugendlicher mit häufig maghrebinischem Hintergrund zusammensetzten. Zudem handelte es sich nicht um eine Immigrantenrevolte, sondern um eine Revolte französischer Staatsbürger, Franzosen „dritter Klasse“. Als zentrale Ursache der Novemberunruhen werden insbesondere die Arbeits- und damit verbundene Perspektivlosigkeit der Jugendlichen mit Migrationshintergrund identifiziert. So betrachtet, stellte die Novemberrevolte 2005 das Funktionieren des französischen Modells des Republikanismus „liberté, égalité, fraternité“ gewaltsam in Frage.


Ein Jahr nach den Novemberunruhen muss sich die Fünfte Republik nun die unbequeme Frage stellen : Ist es legitim, im Namen des republikanischen Ideals die Existenz einer „Zweiten Generation“ von Immigranten weiterhin zu ignorieren ?

Dieser Frage soll im Folgenden nachgegangen werden. Dabei richtet sich der Blick besonders auf die Eingliederung männlicher Jugendlicher mit maghrebinischem Hintergrund in den französischen Arbeitsmarkt. Diese Gruppe setzt sich aus Algeriern, Marokkanern und Tunesiern zusammen.

Besitzt das französische Ideal des Republikanismus zu Beginn des 21. Jahrhunderts noch gesellschaftliche Relevanz ?

Republikanismus

Vor dem Hintergrund ethnischer Vielfalt und ausgeprägter sozialer Ungleichheit bedeutet das republikanische Modell gleichsam Fundament und ‚Kitt‘ der französischen Republik. In der Theorie basiert der französische Nationalstaat auf dem Bekenntnis seiner Bürger zu gemeinsamen Werten und Überzeugungen, auf einem „plébiscite de tous les jours“, wie es der französische Historiker Ernest Renan bereits 1882 zugespitzt formulierte. Essenz dieses freiwilligen Paktes bildet das republikanische Modell. Als Grundprinzipen des französischen Republikanismus nennt die Politikwissenschaftlerin Christadler : „die Berufung auf die Menschen- und Bürgerrechte, die Souveränität der Nation und den Glauben an die soziale Regulierungskraft des Staates.“ Es entsteht ein unmittelbares Verhältnis zwischen Bürger und Staat, wobei jedem Bürger Rechte und Pflichten übertragen werden.

Geprägt wird das republikanische Modell durch den Universalismus. In seinem Zentrum steht das Axiom der naturgegebenen Gleichheit aller Menschen. Exem-plarisch kommt dieser Grundsatz in der französischen „Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte“ von 1789 zum Ausdruck. Jeder Mensch wird als Individuum wahrgenommen. Formen öffentlich zur Schau gestellter identitärer Gruppenzuge-hörigkeit zu Rasse, Ethnie oder Religion werden zurückgewiesen.

Tatsächlich wird das republikanische Ideal noch zu Beginn des 21. Jahrhunderts von Generation zu Generation weitergegeben. Seine gesellschaftliche Vermittlung erfolgt insbesondere im Rahmen des französischen Unterrichtsfachs „éducation civique, juridictionelle et sociale“, das für alle „Söhne und Töchter der Republik“ verpflichtend ist. Über die französische „Symbolenlehre“ (Flagge, Marseillaise, Marianne etc.) hinaus werden dabei insbesondere die Implikationen der französischen Staatsbürgerschaft, der „citoyenneté“, beleuchtet.

Der Republikanismus „à la française“ spiegelt sich auch in der französischen Statistik wieder. So setzte der französische Gesetzgeber am 6. Januar 1978 ein Gesetz in Kraft, demzufolge bei der statistischen Erfassung nur die Nationalität, nicht aber ethnische Aspekte als Identitätskriterium berücksichtigt werden darf. Diese statistischen Implikationen des Republikanismus haben direkte Auswirkungen auf die französischen Integrationspolitik. Als „citoyens français“ kommt die „Zweite Generation“ nicht mehr als Objekt der Integrationspolitik in Frage. Gravierender noch : Mangels statistischen Materials ist eine Auseinandersetzung mit den spezifischen Problemen der „Zweiten Generation“ von vornherein unmöglich.

Doch gehen die „französischen“ Immigrantenkinder tatsächlich mit dem Erwerb der französischen Staatsbürgerschaft in der nationalen Gemeinschaft auf ? Verlieren sozioökonomischer Hintergrund und Hautfarbe „französischer“ Immigrantenkinder mit dem Erwerb der Staatsbürgerschaft im Alltagsleben ihre Bedeutung ?

Soziale Herkunft als Ursache sozialer Benachteiligung

Dem „republikanischen Glauben“ zum Trotz beeinträchtigt der soziale Hintergrund, insbesondere die soziale Stellung des Familienvaters, maßgeblich die Eingliederung der männlichen „Zweiten Generation“ mit maghrebinischen Wurzeln in den Arbeitsmarkt. Zum einen trägt das soziale Umfeld gravierend zum schulischen Scheitern der Problemgruppe bei. Die Väter arbeiten vergleichsweise häufig als nicht-qualifizierte Arbeiter bzw. sind arbeitslos. Diese Erfahrung spielt bei der Ablehnung manueller Berufe durch die männlichen Jugendlichen eine entscheidende Rolle. Bereits in der Schule vollzieht sich daher eine verhängnisvolle Ablehnung handwerklicher Ausrichtungen.

Diese schulische Orientierung beeinträchtigt nachhaltig die Chancen der Problemgruppe bei der Eingliederung in den Arbeitsmarkt. Erschreckende 42% verlassen die Schule ohne jedwedes Diplom. Vor dem Hintergrund der ökonomischen Implikationen der Globalisierung – beispielsweise massiver Stellenabbau im Niedriglohnsektor – haben sich die Arbeitsplatzchancen für diese Gruppe massiv verschlechtert. Hinzu tritt erschwerend, dass die Jugendlichen mit maghrebinischem Hintergrund auf Grund ihrer Ablehnung einer handwerklichen Ausrichtung vergleichsweise selten über persönliche Beziehungen zu einem Ausbildungsbetrieb verfügen, die den Einstieg in den Arbeitsmarkt erleichtern könnten.

Diskriminierung als Ursache von sozialer Benachteiligung

Hinzu tritt insbesondere die objektive Diskriminierung, welche junge Männer mit maghrebinischen Wurzeln an der Gerechtigkeit der französischen Gesellschaft zweifeln lässt. Die französischen Wissenschaftler Olivier und Lemière liefern hierfür den Beweis : Betrachtet man die Wahrscheinlichkeit eines Arbeitsplatzerwerbs, so kann die Differenz zwischen männlichen Jugendlichen mit rein französischen Wurzeln und jenen mit maghrebinischem Hintergrund zwischen 32% und 38% auf Diskriminierung zurückgeführt werden. Gemäß Silberman und Fournier besteht Ungleichbehandlung auf Grund ethnischer Kriterien auch im Falle eines gleichen Qualifikationsniveaus.

Auf der Suche nach Auslösern objektiver Diskriminierung sehen Jugendliche mit maghrebinischen Wurzeln ihren Namen überwiegend als ausschlagendes Moment. Zurecht, wie der französische Wissenschaftler Fauroux empirisch belegt.

Der Ursprungsort der Revolte
Clichy sous Bois, ein berüchtigter Pariser Vorort, drückt seinen Einwohnern einen sozialen Stempel auf

Zudem werden Bewerber häufig schon wegen des Absenders ihres Bewerbungsschreibens abgelehnt. Schuld daran trägt die Abwertung bestimmter Wohnorte und der dort lebenden Menschen in der öffentlichen Meinung. Eine Studie der Universität Paris I gelangt zu der ernüchternden Erkenntnis : Ein Absender „Clichy“ oder „Aulnay-sous-Bois“ führt - im Vergleich zu einem Absender aus einem gutbürgerlichen Pariser Viertel - zu einer fünfmal geringeren Wahrscheinlichkeit, zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen zu werden.

Die Enttäuschung der männlichen „Zweiten Generation“ mit maghrebinischen Wurzeln angesichts dieser „objektiven Diskriminierung“ wird noch durch den Faktor „subjektive Diskriminierung“ gesteigert. Unter „subjektiver Diskriminierung“ wird hier eine individuell empfundene Diskriminierung verstanden, die nicht zwangsläufig auf einer objektiven Diskriminierung beruhen muss. Aus einer Studie der französischen Wissenschaftler Lainé und Mahrez geht hervor, dass die subjektive Diskriminierung im Fall der analysierten Problemgruppe besonders ausgeprägt ist.

Ihren Ausdruck findet die Benachteiligung schließlich in einer vergleichsweise hohen Arbeitslosenquote. Gemäß einer Studie des französischen Statistikinstituts „Insee“ von 1999 lag die Arbeitslosenquote der männlichen Jugendlichen mit rein algerischem bzw. marokkanischen Hintergrund bei 28,5% bzw. bei 27,2%.

Republikanismus „à la francaise“ : Ideal oder Ideologie ?

Die französische Bevölkerung in Zahlen
Bei der französischen Volkszählung sind Fragen nach der ethnischen Zugehörigkeit tabu

Wer sich eine eigene Meinung bilden will, sollte bei der viel zitierten Debatte zwischen den französischen Forschern Tribalat und Le Bras innehalten (beide Forscher entstammen dem „Institut national d’études démographiques“ (Ined)). Sie gibt exemplarisch Aufschluss über die Schwierigkeit, das Ideal des französischen Republikanismus an die Realität anzupassen bzw. zu entideologisieren, ohne es dabei selbst in Frage zu stellen. Kern der Debatte : Ist es legitim, Fragen über die Herkunft in die französische Volkszählung aufzunehmen ?

Die Argumentation Tribalats basiert auf der These, dass das Kriterium der Nationalität nicht adäquat sei, um rassische Diskriminierung effektiv zu bekämpfen. Dabei stützt sie sich auf die Tatsache, dass die öffentliche Meinung Franzosen mit Migrationshintergrund häufig weiterhin als Ausländer wahrnimmt. Es bestehe folglich die Notwendigkeit, ethnische Aspekte in die Volkszählung zu integrieren, um Kenntnisse über die Migrantenpopulation zu erhalten. In diesem Kontext betrachtet, basiert der Ansatz Tribalats auf einem sozialen Realismus und richtet sich ausschließlich auf den allgemeinen Nutzen, versteht sich somit als Beitrag zur effektiveren Gestaltung des Kampfes gegen rassische Diskriminierung.

Demgegenüber vertritt Le Bras‘ die These, dass die Herausstellung nicht-französischer Wurzeln der Immigrantenkinder rassischer Diskriminierung Vorschub leiste und das republikanische Modell untergrabe. Die Demografie drohe in Frankreich zu einer Ausdrucksform des Rassismus zu werden, warnt der französische Wissenschaftler. Durch die Berücksichtigung ethnischer Aspekte leiste das Ined der Argumentation der rechtsextremen Partei „Front National“ (FN) Vorschub.

Im Lichte der „Novemberunruhen“ in Frankreich sowie der hier vorgestellten Untersuchungsansätze muss es als problematisch beurteilt werden, die Existenz einer „Zweiten Generation“ im Namen des französischen Republikanismus zu ignorieren. Ein Ideal kann nur als „Soll-Zustand“ interpretiert werden. Vor diesem Hintergrund ist der Versuch, das Ideal als gesellschaftlichen Ist-Zustand auszugeben, seiner Realisierung nicht förderlich. Erst wenn die Diskrepanz zwischen „Ist- und Soll-Zustand“ – i. S. einer statistischen Wahrnehmung einer „Zweiten Generation“ und ihrer spezifischen Probleme – erfasst wird, ist die Entwicklung von Instrumenten möglich, deren Umsetzung die Gesellschaft dem Ideal näher bringen kann.

Dabei muss jedoch darauf geachtet werden, dass im Namen eines neuen „Realismus“ das Ideal nicht ausgehöhlt wird. Ethnische Aspekte sollten daher nicht in die französische Volkszählung integriert werden. Dies würde die normative Kraft des französischen Ideals untergraben, da die Legitimierung ethnischer Kategorien den universalistischen Ansatz nachhaltig destabilisieren würde. Fragen über die nationale Herkunft der Eltern bzw. der Großeltern bei Wahrung von Anonymität und professioneller Ausgestaltung sollten hingegen zukünftig durchaus auch im Rahmen der Volkszählung Berücksichtigung finden. In diesem Kontext müsste unmissverständlich verdeutlicht werden, dass es sich hierbei ausschließlich um ein Mittel zum Zweck, d.h. um ein wichtiges Element im Kampf gegen rassische Diskriminierung, Rassismus und sozialen Unfrieden, handelt.


Recommander cet article
reagir   Imprimer   envoyer par mail   Auteurs
Aucun commentaire
ds Ajouter un commentaire
Nationale Politik
José Manuel García Margallo, neuer spanischer Außenminister, will Spanien wieder mehr Gewicht in Europa verschaffen.
214 soll per Volksentscheid über Schottlands Unabhängigkeit entschieden werden. Was bedeutet das für die EU?
Frankreich
Sind die Slutwalks nur ein (feministischer) Trend? Begegnung mit zwei ‚Schlampen’ in Deutschland und Frankreich.
Wer genau sind die neuen Gesichter der extremen Rechten in Europa? Sie sind jung, einige von ihnen sogar ziemlich angesehen – und sie erfreuen (...)

Auteurs

Joscha RITZ

Né à l’ombre du Petersberg, à proximité de la ville du premier Chancelier allemand Konrad Adenauer, Joscha est vite devenu un grand ami de la France. Il était donc logique que Joscha inscrive ses études dans un cadre franco-allemand. Il est ainsi (...)
Letzter Kommentar

Personnalité devouvre votre website tres passionnant. espere qui moi regagner l’envis afin de decouvrir revue. casino bonus gratuit sans depot

Hazel über „Sei neugierig wie ein Affe, wenn du (...) | 18. Mai 2012, 13:22 (1)

jouer casino en ligne devouvre le site internet en verite bien fini. Nous-même projete dont moi-même regagner quand plus de temps pour decouvrir revue.

Mary über Spill-over statt Game Over | 15. Mai 2012, 17:16 (1)

excellent portail, à la fois riche en renseignements et parfait. Je vous encourage de rediger toujours Pareil. de tout coeur. parier sur internet bwin

Teri über Europa erklärt (5/7): Wo sind die (...) | 7. Mai 2012, 18:20 (3)

Das alles ist aber das Werbelayer der Kommission. Man mag sich fragen, ob eine Mitwirkung der Kommission an der Meinungsbildung des Volkes überhaupt statthaft ist. Dieses Video war deshalb gut, (...)

Rebentisch über Offener Brief der Redakteure von (...) | 6. Mai 2012, 11:47 (1)

Die Geschichte eines Staates Palästina ist viel früher anzusetzen als bei der Resolution der VN von 1947: Bereits der Völkerbund hatte die vorher von den Briten versprochene Entlassung der Araber in (...)

Donatus über „Die Geschichte wiederholt sich (...) | 21. Januar 2012, 16:42 (1)

Frisch gezwitschert
Facebook

Neues Jahr, neue Vorsätze. Was steht auf deiner Liste? Wie wäre es mit ein wenig Engagement für ein junges, europäisches Projekt: Die Euros sind stets auf der Suche nach motivierten jungen Leuten, für die ‘Europa’ nicht nur ein abstrakter Begriff ist.

… als Autor/in

„Brüssel hat entschieden“, „die EU konnte sich nicht einigen“, „EU-Beamte verschwenden Steuergelder“... Wenn’s dir bei diesen Schlagzeilen in den Fingern kribbelt, Europa mal so richtig hinterleuchten, die Vorurteile zu verstehen und mit kritischen Blick aufzuarbeiten - und zwar so, dass es auch deine Freunde verstehen... Dann bewirb dich als ehrenamtlicher Autor bei den Euros!

Was muss ein/e Autor/in der Euros mitbringen?

-  Interesse und Ideen zu europäischen Themen - ob politisch, wirtschaftlich, historisch oder kulturell - und den Anreiz, diese Themen für ein breites Publikum mit Feinsinn und Kreativität aufzuarbeiten
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil
-  Einen europäischen Traum

Was bieten dir die Euros?

Wir sind die einzige Webseite im deutschen Netz, die die EU kritisch, aber mit einem dynamischen und pädagogischen Anspruch angeht. Es erwarten dich ein multikulturelles und kreatives Team mit jahrelanger journalistischer Erfahrung aus allen Ecken Europas, eine Plattform für deine Ideen mit einer europaweiten Leserschaft, ehrliches Feedback, sowie Kontakte und Recherchehilfen direkt aus Brüssel.

… als Multimedia-Redakteur/in

Nicht umsonst sind wir ein Online-Magazin : ‘Online’, das bedeutet neue Möglichkeiten und neue Potentiale. Du bist im Bereich Radio-Journalismus tätig? Du weißt, wie man europäische Themen mit diesem Medium an den Mann und die Frau bringt? Dann werde Multimedia-Redakteur/in bei den Euros. Unser Ziel ist es, regelmäßig interessante und kurzweilige Podcasts anzubieten, die speziell für die Euros produziert wurden. 2012 startet unsere Podcast-Projekt ‘Welcome to the jungle’ – Thema ist der Brüsseler Demokratie-Dschungel und (unsinnige) EU-Direktiven. Um das Projekt weiter auszubauen brauchen wir dich!

… als Blogger/in

Du bist dynamisch, schreibst gerne und hast deine eigene Meinung zu europäischen Ereignissen – und die teilst du lieber durch kleine, regelmäßige Beiträge mit als in langen Analysen? Dann ist ein Eurosblog vielleicht das richtige für dich. Wir suchen junge Menschen aus ganz Europa, die etwas zu sagen und Lust haben, unser Netzwerk zu erweitern.

Was muss ein/e Blogger/in mitbringen ?

-  Dynamismus: Die Welt der Blogs ist schnelllebiger als unser Magazin; Blogger/innen können besser auf aktuelle Ereignisse reagieren.
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil.
-  Eigenständigkeit: Anders als bei unseren Autoren können wir nicht jeden Blog-Artikel gegenlesen (obwohl wir die Blogs natürlich generell im Auge behalten). Souveränität im Umgang mit Themen, Sprache und technischen Gegebenheiten ist also notwendig.
-  Interesse an europäischen Ereignissen und an europäischer Politik.
-  Das gewisse Etwas: Wir suchen Blogger/innen, die wirklich Interessantes zu berichten haben. Ein Erasmus-Jahr in Spanien? Eine Anstellung in Brüssel? Eine Rundreise durch Europa? Als aktives Mitglied eines phänomenalen Projekts? Euch brauchen wir! Insbesondere Blogger/innen in europäischen Hauptstädten und den Regierungssitzen der EU (Brüssel, Straßburg, Luxemburg) sind willkommen.
-  Vor allem: Kreativität ! Europa ist dynamisch, Europa ist spannend. Und das gilt es, unseren Lesern zu zeigen.

… als Übersetzer/in

Sprachen sind deine Spezialität und du möchtest helfen, das babylonische Sprachgewirr zumindest ein wenig zu entzerren und unser Projekt voranzubringen? Dann werde Übersetzer/in bei den Euros! Mittlerweile gibt es fünf Sprachversionen, sodass du unter Italienisch, Französisch, Spanisch und Englisch wählen kannst. Jede Woche werden neue Artikel veröffentlicht – es gibt also (fast) immer was zu tun. Du kannst eigene Übersetzungsvorschläge machen, aber im Allgemeinen senden wir auch regelmäßig Vorschläge an alle Übersetzer/innen.

Professionnelle Übersetzer/innen sind ebenso willkommen wie Sprach-Fans, die eine der genannten Sprachen sehr gut beherrschen.

… als ‘Experte’

Für unsere Rubrik ‘Policy papers’ (‘Themenbögen’) suchen wir immer nach Beiträgen. Du hast eine spannende Hausarbeit über ein Europa-relevantes Thema geschrieben, hast dich eingelesen und bist zum ‘Experten’ geworden – und außer dir und deinem Prof hat die Arbeit wahrscheinlich keiner gelesen ? Bei den Euros hast du die Möglichkeit, solche Arbeiten als Policy paper zu veröffentlichen. Teile dein Wissen mit anderen Europäern und Europäerinnen!

Bewerbungen per Mail an unsere Chefredakteurin Julia : julia.korbik@die-euros.eu.

… als Mitglied der Community

Werde Teil unserer paneuropäischen Debatte! Wie das geht? Ganz einfach: Kommentiere unsere Artikel! Deine Meinung ist uns und unseren Autoren und Autorinnen wichtig. Bring dich ein, teile uns mit, was du denkst.

Öffne dich für Europa! Wir freuen uns auf dich.

Aktiv werden bei den Euros…

Politik
Wirtschaft
Gesellschaft & Medien
Nachhaltige Entwicklung
Innenpolitik
Außenpolitik
Institutionen & Brüssel
Deutschland
EU 27
Das andere Europa
Welt
© Groupe Euros du Village 2010 | Mentions légales | Webseite erstellt mit SPIP | Réalisation technique et design : Media Animation & Euros du Village France