Ajouter un commentaire

Guy Bono : « La Commission européenne ne doit pas permettre à la France d’imposer son diktat »

Recommander cet article

L’eurodéputé français revient sur le bras de fer qu’a suscité l’adoption de son amendement contre la loi « création et internet » au Parlement européen

Le député PSE Guy Bono répond aux questions d’Euros du Village sur l’amendement 138 dont il est l’auteur et qui a été adopté à une large majorité par les députés réunis en plénière, le 24 septembre 2008.

Cet amendement suscite de vives réactions en France car il compromet notamment le projet de loi « Création et internet » du gouvernement français et son intention de réprimer les particuliers pour l’usage du téléchargement illégal.



Genèse du projet de loi français « Création et internet »

Avec un milliard de fichiers piratés échangés en France en 2006, les industries musicale, cinématographique et audiovisuelle ont été sévèrement frappées ces dernières années en terme de chiffres d’affaires. D’où la réflexion en France et dans divers pays européens pour enrayer le processus.
- 1er août 2007 : prise de position du le Président de la République sur la nécessité de lutter contre le piratage à travers la lettre de mission adressée à Christine Albanel.
- 5 septembre 2007 : Denis Olivennes, alors PDG de la FNAC s’est vu confié la mission par la ministre de la Culture et de la Communication, Christine Albanel de préparer un accord entre les professionnels de la musique, du cinéma, de l’audiovisuel et les fournisseurs d’accès à Internet.
- 23 novembre 2007 : Remise du rapport et signature des « Accords de l’Elysée », consensus des 46 entreprises ou organisations représentatives de la Culture et de l’Internet signataires pour créer un cadre juridique favorable au développement de l’offre légale d’oeuvres sur les réseaux numériques.
- 18 juin 2008 : présentation au Conseil des ministres du second volet des Accords de l’Elysée : le projet de loi « Création et Internet » visant à garantir la prévention et la lutte contre le piratage. Ce projet de loi cherche à assurer le droit de propriété et le droit moral des créateurs, d’une part, et la protection de la vie privée des internautes, d’autre part. Il prévoit notamment que l’internaute peut encourir une poursuite pénale dès le premier téléchargement illégal. Mais plusieurs avertissements précéderont toute sanction. La Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur internet, HADOPI, prendra ainsi la place de l’Autorité de régulation des mesures techniques créée en 2006 et s’occupera exclusivement de la saisine des ayants droit dont les œuvres auront été piratées.

Euros du Village : Vous avez défendu victorieusement l’amendement 138 du paquet télécoms la semaine dernière en plénière. Que prévoit cet amendement ? Dans quelle mesure est-il une réponse au projet français de « riposte graduée » avec la « loi Olivennes » (ou Hadopi) et autres projets similaires dans les divers pays de l’Union européenne ?

Guy Bono : L’amendement 138 voté par 88% des eurodéputés lors de l’examen en première lecture du « Paquet Télécom » précise que sur Internet, aucune restriction ne doit être imposée aux droits et libertés des usagers sans une décision d’un juge judiciaire. Or le projet de loi français « Création et Internet » prévoit de transférer à une autorité administrative (Hadopi) la mise en œuvre des sanctions prévues dans le dispositif de riposte graduée. Avec l’adoption de cet amendement, les eurodéputés demandent à la France de revoir sa copie : couper Internet ne peut pas, comme le souhaitent Mme Albanel et Nicolas Sarkozy, être du ressort d’une simple autorité administrative.

Euros du Village : Vous avez déclaré que ce projet de loi était techniquement irréalisable. Pour quelles raisons ?

Il y a deux questions qui me préoccupent dans le projet de loi français :

- Premièrement comment identifier l’auteur ? Que prévoit de faire le gouvernement par exemple dans une ville comme Paris avec ses 400 parcs wifi (sans fil) : demander une carte d’identité à chaque personne qui se branche dans la rue ? Comme plusieurs associations l’ont déjà souligné, les pratiques de contournement pourraient impliquer des innocents : individus, entreprises et collectivités.

- Ensuite la question qui se pose est : Jusqu’où va-t-on contrôler ? Le peer to peer n’est pas le seul système d’échanges non commerciaux d’enregistrements sonores ou audiovisuels : les blogs, les forums, les sites dits de « web 2.0 » (comme Daily Motion ou YouTube), les « newsgroup », les e-mails, sont autant de systèmes permettant de récupérer des fichiers musicaux ou audiovisuels sur Internet. Une fois les fichiers récupérés, ils sont extrêmement nomades et circulent des disques durs aux baladeurs, des baladeurs MP3 aux clés USB, des clés USB à des cartes mémoires, en passant le cas échéant par des CD ou des DVD ou les téléphones portables…Dès lors, pour éviter ce type d’échanges malfaisants pour l’industrie, va-t-on mettre des policiers dans les écoles primaires ?

Ainsi, outre l’efficacité de la répression qui apparaît plus que douteuse, ce sont les conséquences qui risquent d’être dangereuses. Le peer to peer va continuer de se développer, les internautes migrant d’un réseau à un autre en fonction des réalités des poursuites sur chaque réseau. Il est au surplus de plus en plus possible de se rendre anonyme sur Internet.

Selon une étude réalisée au Japon, le nombre d’internautes déclarant utiliser des logiciels de peer to peer aurait augmenté de 180% en un an, malgré la répression.

Au final, cela favorisera l’utilisation d’outils d’anonymisation et de chiffrement des communications qui rendront plus dur à détecter les réels crimes et délits (pédopornographie, incitation à la haine raciale etc.) et compliqueront le travail des services d’enquête.

Euros du Village : Quelle solution alternative proposez-vous au problème du téléchargement numérique illégal de contenus culturels ?

Guy Bono : L’échange illégal de contenu sur internet ne peut perdurer de la sorte. Il y a deux écoles : le gouvernement a opté pour le tout répressif aveugle qui ne distingue pas la véritable piraterie organisée qui recherche le profit et le consommateur qui n’échange des fichiers que pour son utilité personnelle. Sur ce point, il est faux de dire que c’est un dispositif préventif : si tel était le cas pourquoi les 3 ans de prisons et les 300 000 euros d’amendes n’ont-il pas alors été supprimés ?

Je crois qu’il nous faut arrêter de diaboliser ceux qui sous l’appellation de pirates ne sont ni plus ni moins que des consommateurs et les distinguer de la piraterie organisée. La piraterie organisée doit être sanctionnée dès lors que son activité est lucrative. Par contre, on devrait proposer une solution alternative afin de cesser de maintenir dans l’illégalité des millions de consommateurs.

Une fois de plus, la solution alternative que je propose est de légaliser cet état de fait et de taxer les fournisseurs d’accès à internet qui sont les vrais bénéficiaires du téléchargement en ligne. Bien-sûr il est naturel de demander aux consommateurs de mettre la main à la poche. En attendant le développement de nouveaux business modèles, il est important de remettre la proposition de licence globale sur la table. C’est le meilleur moyen de réconcilier les artistes avec leur propre public. Il ne faut pas perdre de vue que les pirates d’aujourd’hui sont les consommateurs de demain. Une industrie qui part en guerre contre son propre public ne peut que perdre.

Euros du Village : Quelles sont vos craintes quant à la position affichée par la Commission européenne, affirmant qu’elle retirerait l’amendement et comment envisagez vous le passage du projet de loi au Conseil européen ?

Guy Bono : Lors du vote du 24 septembre, la Commission européenne a annoncé qu’elle rejetterait l’amendement 138. Cette position adoptée par un commissaire européen nommé et non élu était d’autant plus regrettable et scandaleuse qu’elle vise à faire échec à une position adoptée à très une large majorité (573 pour 74 contre) par une Assemblée démocratique, élue par les citoyens européens.

Depuis Mme Reding a annoncé qu’elle acceptait cet amendement. Ce point est important car le fait que la Commission européenne accepte le 138 oblige la France à avoir autour d’elle une majorité qualifiée contre cet amendement au Conseil pour le retirer. Si la Commission émet un avis négatif comme le souhaitait Sarkozy, il faut l’unanimité pour le réintroduire (France aurait posé alors son véto).

Depuis nous attendons une confirmation des services de M. Barroso. La Commission européenne ne doit pas permettre à la France d’imposer son diktat aux autres Etats membres et piétiner ainsi la volonté des députés européens, élus au suffrage universel direct.

Euros du Village : Sur le site français du ministère de la Culture, il est indiqué que la ministre Christine Albanel a immédiatement réagi, déclarant que « ce vote ne s’oppose pas à l’approche graduée contre le piratage prévue dans le projet de loi « Création et internet » ». Comment expliquez-vous ces propos et la précipitation du porte-parole de l’UMP, Frédéric Lefebvre à demander au gouvernement d’inscrire « en urgence » le projet de loi « Création et internet » à l’ordre du jour du Parlement ?

Guy Bono : Si cet amendement ne s’oppose pas au projet de loi du gouvernement français, pourquoi alors Sarkozy est-il personnellement intervenu en écrivant au Président de la Commission européenne de retirer l’amendement 138 ?

Quand au porte parole de l’UMP, il devrait revoir ses fondamentaux : il demande une inscription anticipée du projet de loi Création et internet alors même que celui-ci est sur le bureau de la Commission européenne et que cette demande est irrecevable. En effet, afin de permettre à la Commission et aux autres États membres de réagir, les États membres doivent attendre trois mois, à partir de la notification, avant d’adopter tout projet de règles techniques. (Directive 98/34/CE). Or le projet de loi français a été reçu le 22 juillet par la Commission européenne !

Dans tous les cas, l’adoption en urgence du projet de loi français n’a pas de sens. Une fois que le Conseil aura statué sur le texte, la Commission le transmettra au Parlement pour une deuxième lecture où le Parlement redéposera l’amendement 138 s’il a été retiré et le revotera (mars 2009).

Je tiens à rappeler ici que les Etats membres ont l’obligation pendant le délai de transposition ne pas prendre et de laisser inappliquées les mesures nationales qui seraient contraires à la directive adoptée. Cela a été jugé à plusieurs reprises par la Cour de Justices des Communautés Européennes notamment dans les arrêts Inter-Environnement Wallonie ASBL contre Région wallonne en 1997, Mangold en 2005 et plus récemment en 2007 la Belgique s’est fait également condamner. Aussi, si l’amendement est maintenu, la France devra se conformer à la directive européenne et donc à l’obligation de passer par l’autorité judiciaire pour restreindre les droits et libertés des utilisateurs dès l’adoption définitive de la directive.


Recommander cet article
reagir   Imprimer   envoyer par mail   Auteurs
Espace réactions (6)
ds Ajouter un commentaire

13 octobre 2008
18:01
La Licence Globale n’empêchera pas le contrôle

Il faut arrêter de croire que la licence globale empêchera le contrôle, car si Monsieur Bono se soucie autant des consommateurs alors il devrait savoir que beaucoup sont pour le caractère optionnel de la licence globale, et qui dit caractère optionnel, dit contrôle sur les téléchargements pour vérifier que les personnes n’ayant pas souscrit à cette licence ne profite pas du système pour télécharger illégalement en masse. Quoiqu’on en dise il y’aura donc toujours un contrôle. Donc son argument contre la riposte graduée ne tient pas debout.

ds Réagir à ce commentaire

15 octobre 2008
11:03
Obsolète

Je suis musicien et personnellement je ne télécharge pas mais je me réjouis de voir enfin un homme politique qui à compris le monde dans lequel nous vivons.

La riposte graduée va à contre sens de l’histoire du numérique !!!

Il est temps que l’industrie du disque vive avec son temps et qu’elle arrête d’opposer les artistes et leur public dans le seul et unique but de faire, comme dirait Coluche, « du fric, du fric et toujours (plus) de fric ! »

ds Réagir à ce commentaire

15 octobre 2008
17:54
Guy Bono : « La Commission européenne ne doit pas permettre à la France d’imposer son diktat »

Si licence globale il doit y avoir, alors deux solutions sont envisageables :
- une licence globale obligatoire pour tous
- des espaces à accès sécurisé et conditionné à souscription, où les abonnés pourront télécharger, afin de garantir l’optionalité de la licence.

Mais en ce qui me concerne je ne suis pas favorable à ce qu’on prenne plus d’argent aux contribuables ou aux internautes qu’on ne le fait déjà (des centaines de millions d’euros de subventions, la taxe copie privée) alors que le problème de la rémunération des artistes est avant tout un problème d’abus de pouvoir des éditeurs et producteurs - les mêmes qui veulent nous fliquer sur internet. On peut aussi parler de la manière dont les sociétés de gestion collective gèrent et utilisent l’argent des artistes...

Commençons donc par faire le ménage, nous verrons alors qu’il faut non pas plus d’argent, mais qu’il soit mieux employé.

ds Réagir à ce commentaire
OB
15 octobre 2008
18:42
(*) Explication 95e centile
Licence globale & géographie

L’un des grand apports d’une licence globale serais que les FAI pourront proposer des trackers bit-torrent légaux à leurs clients (les clients eux-même proposeront les contenus bien sur, le FAI apporterais simplement les serveurs et une modération à posteriori, conformément à la législation).

Du coup, lors d’un téléchargement, les pairs renvoyés par le tracker seront de préférence chez le même FAI, voire même géographiquement proche (si possible). L’avantage, c’est que la quantité de traffic inter-FAI diminuera grandement, et que la QoS (Qualité de Service) pourra être faite de manière plus efficace.

Or, les FAI *payent * le traffic qui sortent de chez eux aux 95e centile (*) (en contrepartie ils font payer le traffic entrant)

Du coup, ils réduiront la pression sur des liens réseaux déjà en surchauffe à certaines heures, et ainsi amélioreront les autres services comme la navigation, mail, ...

Si chaque FAI fait son propre tracker, le seul traffic peer-to-peer qui passerais encore entre FAI ce sont les fichiers non présent chez aucun abonné partageur de ce FAI, ce qui devrais diminuer assez vite :-)

Tout le monde y gagnerais...

ds Réagir à ce commentaire
Ca
15 octobre 2008
18:44
La Quadrature du Net
cylindres de cire...

Dans quelques années, cette riposte graduée paraîtra aussi antique et obsolète que les cylindres de cire que nos grands-parents utilisaient pour entendre de la musique enregistrée...

Cette loi fait penser à l’interdiction qui avait été faite aux US, dans les années 20, de diffuser de la musique à la radio (cela allait tuer les artistes, vous comprenez...) jusqu’à ce que l’industrie comprenne que la musique à la radio dopait les ventes ! Cette fois l’industrie en a trop fait. S’acheter des lois passe encore, cela devient habituel... mais de tels horreurs liberticides, non ! trop c’est trop ! Ne leur laissons même pas l’occasion de s’en sortir cette fois, finissons-en !

Expliquons aux artistes qu’ils n’ont pas besoin des vendeurs de disques pour vivre, qu’Internet est une chance pour eux, que leur plus gros problème aujourd’hui est l’obscurité, et que plus ils seront téléchargés plus ils existeront.

ds Réagir à ce commentaire
mickà
12 octobre 2009
14:54
Cinéma
Guy Bono : « La Commission européenne ne doit pas permettre à la France d’imposer son diktat »

« Si licence globale il doit y avoir, alors deux solutions sont envisageables :
- une licence globale obligatoire pour tous
- des espaces à accès sécurisé et conditionné à souscription, où les abonnés pourront télécharger, afin de garantir l’optionalité de la licence. »

Je suis entièrement d’accord.

ds Réagir à ce commentaire
ds Ajouter un commentaire
Médias, communication et opinion publique
L’Eurobaromètre du mois, en partenariat avec Délits d’opinion.
Petit guide pour un journalisme européen paresseux. Ou : 20 astuces précieuses pour faciliter votre carrière dans le journalisme (...)
Société, citoyenneté, histoire
Alors que l’Union européenne se dote de dispositifs d’initiative populaire, l’exemple de la démocratie directe suisse nous montre que tels instruments (...)
Analyse du dernier rapport Eurobaromètre spécial d’octobre, sur les Européens et les communications électroniques.

Auteurs

Laure DELCROIX

Laure dirige le bureau d’Euros du Village à Bruxelles, fonction qu’elle exerce à plein temps. Diplômée de la filière intégrée en sciences politiques et sociales entre l’Institut d’Etudes Politiques de Bordeaux et l’Université de Stuttgart en Allemagne, (...)
Derniers commentaires

devouvre le website certainement avantageux. Moi pense lequel ego revenir lorsque l’envis afin de decouvrir article. casino avec bonus

Merilyn sur AVORTEMENT : une revendication (...) | 18 mai 2012, 13:49 (14)

jouer casino gratuit trouve votre site sincerement interessant. Moi-même pense qui je reintegrer lorsque plus de temps afin de consulter dire.

Melissa sur Stratégie UE 2020 : chronique d’une (...) | 15 mai 2012, 17:53 (3)

jouer au casino gratuitement machine a sous Moi-même trouve votre website tres captivant. Moi espere nous-même reexaminer plus de temps afin de decouvrir nouveaux (...)

Debra sur 8 banques recalées aux « stress tests (...) | 15 mai 2012, 17:35 (1)

Salutation, Merci d’avoir partagé cet article avec nous. A bientôt.

fabienne sur Pouvoir d’achat : que peut-on réellement | 10 mai 2012, 13:55 (7)

Salut, merci pour ces informations très interessent. C’est avec grand plaisir que je suiverai vos futurs publications. Bonne continuation. parier sur le foot en ligne (...)

matthieu sur Crise alimentaire mondiale, émeutes (...) | 9 mai 2012, 18:25 (6)

Ils nous tweetent
Facebook

L’affaire de corruption au Parlement européen, mettant en cause 3 eurodéputés sur les 60 approchés par le Sunday Times vous semble

Les blogs des sections locales et thématiques du groupe Euros du village
Le « Sonderfall » hongrois face à l'Europe
Par Zoltan BECSI
17 mai 2012
L'heure de l'apaisement pour l'hyper président
Par Gauthier Corbat
15 mai 2012
Hollande : l'enjeu de la croissance. Vraiment ?
Par Søren Henrichsen
14 mai 2012
Apprivoiser l'hydre de Bruxelles
Par Candice Léchot , (...)
11 mai 2012
La France, une nouvelle Grèce ?
Par Nataliya BORYS
8 mai 2012

Le Groupe des Belles Feuilles (GBF), rassemblement de jeunes professionnels intéressés par les questions européennes, lance « Vigie 2012 », une initiative innovante pour scruter la place de l’Europe dans la campagne présidentielle.

Inspiré des méthodes de fact checking américaines, le site décortiquera jusqu’au second tour les interventions des candidats et la place réservée aux questions européennes dans les médias avec un double objectif : démêler le vrai du faux et mesurer la place de l’Europe dans le débat.

L’opération, indépendante, est financée intégralement par la Fondation Hippocrène.

Vigie 2012 : le fact-checking européen de la présidentielle

Politique
Economie
Société & Médias
Développement durable
Affaires intérieures
Affaires extérieures
Bruxelles & Euro-bulle
France
UE 27
L’autre Europe
Monde
© Groupe Euros du Village 2010 | Mentions légales | Site réalisé avec SPIP | Réalisation technique et design : Media Animation & Euros du Village France