Ajouter un commentaire

Revolutionen in Südeuropa und die Wirtschaftskrise

Recommander cet article

Ein ‚Mittelmeerklub’ für die PIIGS ?

Heiße Sommer, wunderschöne Strände, prächtige Gebäude, exquisites Essen… jedes Jahr zieht der Süden Europas Millionen von Touristen an. Sie bewundern den entspannten Lebensstil, die langen Ruhepausen und die hitzigen Diskussionen. Durch diese Klischees können leicht auch Vorurteile von faulen oder rückständigen Griechen, Italienern, Spaniern oder Portugiesen entstehen. Aber die Menschen im Süden fordern die Modernisierung ihrer Gesellschaften und die Abschaffung von hierarchischen Gesellschaftsstrukturen, in denen sich Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Gewerkschaften auf den Machterhalt konzentrieren und Konzessionen oder beiderseitige Vorteile austauschen wollen, anstatt den Fortschritt zu planen und zu organisieren. Die zunehmende Unzufriedenheit kann nicht länger mit einfachen Lösungen abgegolten werden - vielmehr bedarf es echter Veränderungen. Für den Süden eröffnet sich damit die historische Gelegenheit, voranzukommen. Europa sollte ihm dabei behilflich sein. Ein Kommentar von Peter Claeys.


Die Tourismuswerbung des ‚Mittelmeerklubs’ gegen das Klischee der PIIGS

In der Tourismuswerbung werden lange warme Sommer, wunderschöne Strände, prächtige Gebäude und exquisites Essen üblicherweise als die Hauptattraktionen der Länder im Süden Europas verkauft. Kein Wunder also, dass Portugal, Spanien, Italien oder Griechenland weltweit im Tourismus an der Spitze liegen. Die Kehrseite dieses Images eines ‚Mittelmeerklubs‘ ist jedoch ein weiteres Klischee. Der entspannte Lebensstil, die langen Ruhepausen und die hitzigen Diskussionen werden bewundert, was wiederum Vorurteile von faulen und rückständigen schafft. In der Wirtschaftspresse wird der ‚Mittelmeerklub‘ zum stigmatisierenden Akronym PIIGS, als wenn die wirtschaftliche Lage in diesen Ländern durch persönliche Einstellungen und Kultur allein erklärt werden könnte. Die Wirtschaftskrise hat dieses Bild nur noch verstärkt. Letztendlich ist es doch so : „Griechenland hat seinen Haushalt beschönigt, was erwartet ihr ?“

Natürlich spiegeln diese Klischees einfache Vorurteile wider, zumal es ganz unterschiedliche Erfahrungen in den PIIGS Ländern gibt. Portugal oder Italien befinden sich in einer anhaltenden wirtschaftlichen Stagnation. Griechenland und sicherlich auch Spanien leiden unter den Auswirkungen des schnellen Wirtschaftswachstums, was zu einem starken Aufschwung geführt hat. Aber wenn die Krisen eines verbindet, dann dass es versäumt wurde, sich rechtzeitig an die Einführung des Euro anzupassen. Wirtschaftliche, soziale und politische Systeme haben so weiter gemacht wie bisher, ohne die Veränderungen in der Gesellschaft wahrnehmen zu wollen.

Eine Eigenschaft, die alle Gesellschaften im Süden Europas gemein haben, ist ihre hierarchische Struktur. Vertreter aus Politik, Gewerkschaften und Wirtschaft sind mehr daran interessiert die Macht, die sie erlangt haben, auf eigene Kosten und auf Kosten der Gesellschaft zu erhalten. Dann wachen sie eifersüchtig über diese Macht, um ihre Privilegien zu verteidigen. Die Folge eines solchen Systems ist eine nach innen gewandte Schicht von Politikern, die jahrzehntelang an der Regierung ist. Politische Debatten konzentrieren sich auf Themen, die schon lange überholt sind : Italiens Staatschef Berlusconi warnt noch immer vor den Kommunisten und Politiker des linken Flügels empören sich lautstark über den Faschismus. Unternehmen geben gerne Geld an Politiker, von denen sie wissen, dass sie ihrem Unternehmen einen Vorteil verschaffen werden. Es ist also wenig verwunderlich, dass Korruption und Steuerhinterziehung in einem solchen System an der Tagesordnung sind. In vielen Rathäusern und regionalen Regierungspalästen häufen sich die Skandale. Arbeitsplätze werden von den Gewerkschaften auf Kosten der Jugendlichen und Arbeitslosen gesichert, indem sie aufgefordert werden auf einen festen Arbeitsplatz zu warten, während sie für zu geringe Löhne in ungeschützten Beschäftigungsverhältnissen arbeiten. Es überrascht daher nicht, dass die Menschen für eine sichere Stelle beim Staat Schlange stehen und eine Stelle in der Verwaltung einer Anstellung in einem Privatunternehmen vorziehen. Die Menschen im Süden gehen seit jeher gegen diese Art der Rent-Seeking-Mentalität auf die Straße. In diesen Ländern wurden in der jüngeren politischen Vergangenheit Modernisierungsbewegungen durch Diktaturen unterdrückt. In der Zeit davor wurden im Mittelmeerraum mehrere Revolutionen, die demokratischere Systeme etablieren wollten, niedergeschlagen.

Diese Altlasten aus der Vergangenheit sind niemals vollständig verschwunden und die Klassen, die alles beim Alten belassen wollen, unterbinden weiterhin die Rufe nach Modernisierung. Für gewöhnlich wurde die zunehmende Unzufriedenheit durch einfache Lösungen unter Kontrolle gehalten : Der Staat verschuldete sich selber, um für höhere Sozialausgaben und Arbeitslosenunterstützung aufzukommen oder es wurde eine schnelle Geldentwertung durch hohe Inflationsraten beschlossen oder die Währung fallen gelassen.

Angela Merkel : Scharfe Kritik am System garantiert Unterstützung

Heutzutage hat die europäische Integration eine neue Erasmus-Generation geschaffen, in der Studenten nicht nur ins Ausland gehen, sondern auch modernere Gesellschaften erleben, in denen sich ihnen weitere Chancen bieten. Sie wissen, dass es verschiedene Arten von Gesellschaften gibt. Dieses Mal muss sich der Süden Europas wirklich modernisieren, da eine einfache Option nicht mehr zur Wahl steht. Der Euro erfordert echte Anpassungen, die sich nicht so schnell auszahlen werden. Das eröffnet die historische Gelegenheit, voranzukommen und die meisten Griechen, Italiener, Spanier und Portugiesen werden sehr froh sein, wenn dies das politische und soziale Leben zum Besseren verändert. Europa sollte diese Chance ergreifen und bei der Modernisierung behilflich sein. Strenge walten lassen, um Anpassungen zu erzwingen, ist keine schlechte Strategie, solange sie mit Modernisierungen einhergeht. Kürzungen zu fordern und die Menschen zu belasten ist dagegen keine so gute Strategie. Zusammenfassend könnte man Angela Merkel den folgenden Rat geben : Wenn man das System kritisiert, wird man überall im Süden unterstützt werden, wenn man jedoch nur auf die Menschen abzielt und allzu hohe Einschnitte von ihnen fordert, dann wird der Süden auch in Zukunft nicht vorankommen.


Recommander cet article
reagir   Imprimer   envoyer par mail   Auteurs
Aucun commentaire
ds Ajouter un commentaire
Demokratie und Menschenrechte
Griechenland steckt immer noch tief in der Krise, es gibt kaum Jobs. Doch die jungen Griechen bleiben optimistisch – und (...)
Wirtschafts- und Währungsunion
Die gemeinsame Währung hat missbräuchliche monetäre Praktiken beendet.
Der neue Chef der Europäischen Zentralbank hat einen fast perfekten Lebenslauf.

Auteurs

Peter CLAEYS

Lecturer in Economics at the University of Barcelona, where he does mainly research on fiscal policy, international economics and EMU, and also teaches Statistics and Econometrics. He holds a PhD in Economics from the European University (...)

traducteur

Veronika DILONG (Übersetzerin)

Im Internet

Statistiken beweisen:
Angela Merkels Klischeevorstellungen stimmen nicht
Letzter Kommentar

Personnalité devouvre votre website tres passionnant. espere qui moi regagner l’envis afin de decouvrir revue. casino bonus gratuit sans depot

Hazel über „Sei neugierig wie ein Affe, wenn du (...) | 18. Mai 2012, 13:22 (1)

jouer casino en ligne devouvre le site internet en verite bien fini. Nous-même projete dont moi-même regagner quand plus de temps pour decouvrir revue.

Mary über Spill-over statt Game Over | 15. Mai 2012, 17:16 (1)

excellent portail, à la fois riche en renseignements et parfait. Je vous encourage de rediger toujours Pareil. de tout coeur. parier sur internet bwin

Teri über Europa erklärt (5/7): Wo sind die (...) | 7. Mai 2012, 18:20 (3)

Das alles ist aber das Werbelayer der Kommission. Man mag sich fragen, ob eine Mitwirkung der Kommission an der Meinungsbildung des Volkes überhaupt statthaft ist. Dieses Video war deshalb gut, (...)

Rebentisch über Offener Brief der Redakteure von (...) | 6. Mai 2012, 11:47 (1)

Die Geschichte eines Staates Palästina ist viel früher anzusetzen als bei der Resolution der VN von 1947: Bereits der Völkerbund hatte die vorher von den Briten versprochene Entlassung der Araber in (...)

Donatus über „Die Geschichte wiederholt sich (...) | 21. Januar 2012, 16:42 (1)

Frisch gezwitschert
Facebook

Neues Jahr, neue Vorsätze. Was steht auf deiner Liste? Wie wäre es mit ein wenig Engagement für ein junges, europäisches Projekt: Die Euros sind stets auf der Suche nach motivierten jungen Leuten, für die ‘Europa’ nicht nur ein abstrakter Begriff ist.

… als Autor/in

„Brüssel hat entschieden“, „die EU konnte sich nicht einigen“, „EU-Beamte verschwenden Steuergelder“... Wenn’s dir bei diesen Schlagzeilen in den Fingern kribbelt, Europa mal so richtig hinterleuchten, die Vorurteile zu verstehen und mit kritischen Blick aufzuarbeiten - und zwar so, dass es auch deine Freunde verstehen... Dann bewirb dich als ehrenamtlicher Autor bei den Euros!

Was muss ein/e Autor/in der Euros mitbringen?

-  Interesse und Ideen zu europäischen Themen - ob politisch, wirtschaftlich, historisch oder kulturell - und den Anreiz, diese Themen für ein breites Publikum mit Feinsinn und Kreativität aufzuarbeiten
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil
-  Einen europäischen Traum

Was bieten dir die Euros?

Wir sind die einzige Webseite im deutschen Netz, die die EU kritisch, aber mit einem dynamischen und pädagogischen Anspruch angeht. Es erwarten dich ein multikulturelles und kreatives Team mit jahrelanger journalistischer Erfahrung aus allen Ecken Europas, eine Plattform für deine Ideen mit einer europaweiten Leserschaft, ehrliches Feedback, sowie Kontakte und Recherchehilfen direkt aus Brüssel.

… als Multimedia-Redakteur/in

Nicht umsonst sind wir ein Online-Magazin : ‘Online’, das bedeutet neue Möglichkeiten und neue Potentiale. Du bist im Bereich Radio-Journalismus tätig? Du weißt, wie man europäische Themen mit diesem Medium an den Mann und die Frau bringt? Dann werde Multimedia-Redakteur/in bei den Euros. Unser Ziel ist es, regelmäßig interessante und kurzweilige Podcasts anzubieten, die speziell für die Euros produziert wurden. 2012 startet unsere Podcast-Projekt ‘Welcome to the jungle’ – Thema ist der Brüsseler Demokratie-Dschungel und (unsinnige) EU-Direktiven. Um das Projekt weiter auszubauen brauchen wir dich!

… als Blogger/in

Du bist dynamisch, schreibst gerne und hast deine eigene Meinung zu europäischen Ereignissen – und die teilst du lieber durch kleine, regelmäßige Beiträge mit als in langen Analysen? Dann ist ein Eurosblog vielleicht das richtige für dich. Wir suchen junge Menschen aus ganz Europa, die etwas zu sagen und Lust haben, unser Netzwerk zu erweitern.

Was muss ein/e Blogger/in mitbringen ?

-  Dynamismus: Die Welt der Blogs ist schnelllebiger als unser Magazin; Blogger/innen können besser auf aktuelle Ereignisse reagieren.
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil.
-  Eigenständigkeit: Anders als bei unseren Autoren können wir nicht jeden Blog-Artikel gegenlesen (obwohl wir die Blogs natürlich generell im Auge behalten). Souveränität im Umgang mit Themen, Sprache und technischen Gegebenheiten ist also notwendig.
-  Interesse an europäischen Ereignissen und an europäischer Politik.
-  Das gewisse Etwas: Wir suchen Blogger/innen, die wirklich Interessantes zu berichten haben. Ein Erasmus-Jahr in Spanien? Eine Anstellung in Brüssel? Eine Rundreise durch Europa? Als aktives Mitglied eines phänomenalen Projekts? Euch brauchen wir! Insbesondere Blogger/innen in europäischen Hauptstädten und den Regierungssitzen der EU (Brüssel, Straßburg, Luxemburg) sind willkommen.
-  Vor allem: Kreativität ! Europa ist dynamisch, Europa ist spannend. Und das gilt es, unseren Lesern zu zeigen.

… als Übersetzer/in

Sprachen sind deine Spezialität und du möchtest helfen, das babylonische Sprachgewirr zumindest ein wenig zu entzerren und unser Projekt voranzubringen? Dann werde Übersetzer/in bei den Euros! Mittlerweile gibt es fünf Sprachversionen, sodass du unter Italienisch, Französisch, Spanisch und Englisch wählen kannst. Jede Woche werden neue Artikel veröffentlicht – es gibt also (fast) immer was zu tun. Du kannst eigene Übersetzungsvorschläge machen, aber im Allgemeinen senden wir auch regelmäßig Vorschläge an alle Übersetzer/innen.

Professionnelle Übersetzer/innen sind ebenso willkommen wie Sprach-Fans, die eine der genannten Sprachen sehr gut beherrschen.

… als ‘Experte’

Für unsere Rubrik ‘Policy papers’ (‘Themenbögen’) suchen wir immer nach Beiträgen. Du hast eine spannende Hausarbeit über ein Europa-relevantes Thema geschrieben, hast dich eingelesen und bist zum ‘Experten’ geworden – und außer dir und deinem Prof hat die Arbeit wahrscheinlich keiner gelesen ? Bei den Euros hast du die Möglichkeit, solche Arbeiten als Policy paper zu veröffentlichen. Teile dein Wissen mit anderen Europäern und Europäerinnen!

Bewerbungen per Mail an unsere Chefredakteurin Julia : julia.korbik@die-euros.eu.

… als Mitglied der Community

Werde Teil unserer paneuropäischen Debatte! Wie das geht? Ganz einfach: Kommentiere unsere Artikel! Deine Meinung ist uns und unseren Autoren und Autorinnen wichtig. Bring dich ein, teile uns mit, was du denkst.

Öffne dich für Europa! Wir freuen uns auf dich.

Aktiv werden bei den Euros…

Politik
Wirtschaft
Gesellschaft & Medien
Nachhaltige Entwicklung
Innenpolitik
Außenpolitik
Institutionen & Brüssel
Deutschland
EU 27
Das andere Europa
Welt
© Groupe Euros du Village 2010 | Mentions légales | Webseite erstellt mit SPIP | Réalisation technique et design : Media Animation & Euros du Village France