Section : Rédaction francophone
Franco-polonaise
Issue d’une famille bi-culturelle franco-polonaise, Marta est titulaire d’une licence de Langues Etrangères Appliquées aux Affaires, d’une double master franco-polonais en traduction littéraire et diplômée de l’école d’interprétation de Varsovie. Après avoir effectué de nombreux stages dans les institutions spécialisées dans les relations entre la France et la Pologne (Consulat Général de France à Cracovie, Institut Culturel Français, Organisation Nationale Touristique Polonaise), elle a pris une direction plus européenne avec un stage au sein de l’agence européenne Frontex. Désormais interprète freelance accréditée auprès des institutions européennes, elle partage son temps entre Paris, Bruxelles et Varsovie, tout en continuant d’allier ses deux passions : les langues (français, polonais, anglais) et l’écriture, notamment à travers sa collaboration aux Echos de Pologne, mensuel francophone publié en Pologne.
Le 9 octobre dernier, les Polonais ont réitéré leur confiance aux libéraux, et par ce biais à l’Europe, en reconduisant le gouvernement sortant. Une première pour le (...)
A quelques jours de l’investiture de Bronisław Komorowski, quelle va être la ligne politique du nouveau Président polonais, qui voit deux autres élections se profiler à l’horizo (...)
A quelques semaines des élections anticipées, les candidats à la présidence polonaise ne savent pas vraiment sur quel pied danser.